面向一般工業(yè)的自動噴漆解決方案：Dürr 和 Kuka 聯(lián)合推出先進的機器人系統(tǒng)

同為生產(chǎn)和自動化技術(shù)領(lǐng)域領(lǐng)導(dǎo)者的 Dürr 與 Kuka 強強聯(lián)合，攜手為一般工業(yè)開發(fā)出了一款緊湊機器人作為自動油漆噴涂的集成解決方案。解決方案的油漆噴涂技術(shù)源自 Dürr，Kuka 則負責(zé)機器人部分。作為一款預(yù)安裝的即裝即用噴漆解決方案，機器人采用了經(jīng)過實踐檢驗的全兼容組件，為市場帶來了一個獨特的組合。它是滿足一般工業(yè)需求的完美之選。其應(yīng)用領(lǐng)域包括木材、塑料、玻璃和金屬噴漆。

配備噴涂技術(shù)、即裝即用：解決方案的油漆噴涂技術(shù)源自 Dürr，Kuka 則負責(zé)機器人部分。

Dürr Systems AG 的董事會發(fā)言人 Hans Schumacher 博士表示說：“一般工業(yè)對高品質(zhì)的全自動油漆噴涂需求正與日俱增。作為面向一般工業(yè)客戶的緊湊噴漆機器人，新的噴漆機器人系統(tǒng)對 Dürr 的產(chǎn)品系列形成了完美的補充。新解決方案為這一細分市場帶來了真正的創(chuàng)新產(chǎn)品。”

噴漆機器人系統(tǒng)由采用最新油漆噴涂技術(shù)的小型六軸機器人組成。該技術(shù)提供不同的配置，可根據(jù)每個不同的客戶項目進行定制。系統(tǒng)及其所有不同組件均在 Dürr 完成組裝和預(yù)先調(diào)試。如此一來，即裝即用的“ready2spray”就能在客戶現(xiàn)場快速安裝，同時確保高效流程以及高品質(zhì)的油漆罩面。

ready2spray 機器人能夠噴涂溶劑型和水基的單組分或雙組分油漆。它可與配套的計量泵、油漆調(diào)壓計和換色器配合使用。根據(jù)不同的要求，還可搭配EcoGun 系列自動噴槍(空氣霧化或無氣噴涂) ，或者 EcoBell 系列靜電高速旋轉(zhuǎn)霧化器，兩者均為 Dürr 的產(chǎn)品。

憑借噴漆和密封機器人以及先進的噴涂技術(shù)，Dürr 成為了自動噴漆和車身密封領(lǐng)域的全球領(lǐng)導(dǎo)者。在汽車行業(yè)，Dürr 還擁有全套油漆噴涂產(chǎn)品。客戶可從杜爾獲得所有的組件，其中包括四大產(chǎn)品類別：泵和液體處理設(shè)備、傳統(tǒng)噴涂技術(shù)(噴槍)、雙組分系統(tǒng)以及靜電噴涂解決方案。EcoBell 高速旋轉(zhuǎn)霧化器是行業(yè)的理想之選，而這都得益于其采用的可變噴嘴。

憑借小巧的尺寸和預(yù)安裝的噴涂技術(shù)，采用緊湊的工業(yè)機器人設(shè)計的 ready2spray 解決方案堪稱工業(yè)涂裝的一大創(chuàng)新。其集成設(shè)計還包括了機器人運動控制以及噴涂流程控制，而這兩項控制功能被集于一個控制柜中。此外，新的噴漆系統(tǒng)完全符合工業(yè) 4.0 標準。

“Dürr 還可為一般工業(yè)提供大型版本方案(采用自有機器人)，這已在汽車行業(yè)得到了實踐檢驗。這是一種適用于較大工件噴漆的自動系統(tǒng)。如此一來，我們就能夠滿足所有的客戶需求”，Schumacher博士表示說。

杜爾集團是一家世界領(lǐng)先的機械和設(shè)備工程企業(yè)，擁有豐富的自動化專家經(jīng)驗。集團提供產(chǎn)品、系統(tǒng)和服務(wù)助力多個行業(yè)實現(xiàn)高效制造流程。杜爾服務(wù)于汽車工業(yè)、機械工程、化學(xué)、制藥以及木材加工等多個行業(yè)。公司在全球28個國家擁有86個業(yè)務(wù)據(jù)點。2016年杜爾集團的銷售額達到了35.7億歐元，全球員工約14,400人。杜爾集團的市場業(yè)務(wù)分屬于五個事業(yè)部：

· 涂裝和總裝系統(tǒng)：用于汽車工業(yè)的噴漆車間和總裝設(shè)備

· 應(yīng)用技術(shù)：自動應(yīng)用漆液、密封劑和粘合劑的機器人技術(shù)

· 測量和裝配系統(tǒng)：平衡設(shè)備以及裝配、測試和加注技術(shù)

· 清潔技術(shù)系統(tǒng)：廢氣凈化系統(tǒng)和能效技術(shù)