ENGEL 亮相 Chinaplas 2023 國際橡塑展

?  ENGEL 亞洲營業(yè)額創(chuàng)新高——核心結(jié)構(gòu)推動進(jìn)一步增長

?  高產(chǎn)量也同樣經(jīng)濟

“對于 ENGEL 亞洲來說，2022/23 財年是創(chuàng)紀(jì)錄的一年。與上一年度相比，我們收到的訂單顯著增加”， ENGEL 亞洲及大洋洲總裁 Gero Willmeroth 在中國南部深圳舉行的 Chinaplas 2023 國際橡塑展開幕式上高興地說道。增長的核心動力是新能源汽車（NEV）趨勢，其份額還將繼續(xù)上升。通過對地方性組織結(jié)構(gòu)的加強，ENGEL 已為進(jìn)一步發(fā)展做好了準(zhǔn)備。

總部位于奧地利的 ENGEL 集團總銷售額達(dá)到 17 億歐元。截至 3 月 31 日的 2022/23 財年比上一年度增長了 13%，是公司歷史上銷售額最強勁的一年。ENGEL 集團 50% 的銷售額源于歐洲，29% 源于美洲，19% 源于亞洲。

汽車工業(yè)一直是全世界重要的增長動力。中國尤其受益于新能源汽車趨勢?！霸谶@個領(lǐng)域，許多新市場參與者正在貢獻(xiàn)生產(chǎn)能力”，Willmeroth 介紹說?！傲硪悔厔菔?，越來越多的大型部件采用注塑生產(chǎn)。憑借我們在上海的大型機械制造工廠，我們在這里擁有出色的市場地位，是備受青睞的亞洲大型機械供應(yīng)商之一?！本捅热缙囌彰黝I(lǐng)域的大型部件；長條形燈帶正日益成為設(shè)計元素。在亞洲，集成多組件應(yīng)用的趨勢也在延續(xù)。在這方面，ENGEL 高水平的技術(shù)實力尤其出色，并聚焦能源效率和可持續(xù)解決方案。例如，clearmelt 技術(shù)就廣受歡迎。其將薄膜背面注射與表面的聚氨酯浸泡相結(jié)合，從而非常經(jīng)濟地結(jié)合了電子功能和傳感器技術(shù)與高質(zhì)量的同時，表面又具備防刮痕功能。

新能源汽車和醫(yī)療帶來進(jìn)一步增長

對于 2023/24 財年，Gero Willmeroth 認(rèn)為，亞洲汽車工業(yè)的活力最初會略有下降，但這只會持續(xù)幾個月?！皬闹衅趤砜矗履茉雌嚾詫⑹窃鲩L引擎”，Willmeroth 說道。

與此同時，醫(yī)療技術(shù)領(lǐng)域的增長趨勢有增無減。新冠疫情已經(jīng)清晰表面中國的一些醫(yī)療領(lǐng)域需要迎頭趕上。實驗室用品、胰島素筆、醫(yī)療設(shè)備和醫(yī)院設(shè)備等的生產(chǎn)能力將得到提高。憑借全電動 e-mac 注塑機系列，ENGEL 得以積極參與這一趨勢，尤其因為 ENGEL 還能持續(xù)提供潔凈室規(guī)格的大型機器型號?！盀榱颂岣呱a(chǎn)率，許多醫(yī)療生產(chǎn)商正在擴大其模具型腔規(guī)模，那么這些新的多型腔模具也需要更大型的機器”， Willmeroth 強調(diào)說。

包括在大鎖模力領(lǐng)域，e-mac 注塑機也以其非常緊湊的結(jié)構(gòu)和非常高的能源效率脫穎而出。雖然中國能源成本的增長不像歐洲那樣劇烈，但這個問題也越來越重要，尤其是那些為國際市場生產(chǎn)的公司在推動這一趨勢，因為可持續(xù)性是供應(yīng)商評估的重要方面。

地方性組織結(jié)構(gòu)得到加強

ENGEL 為新財年的開始做好了準(zhǔn)備。亞洲客戶將尤其受益于企業(yè)集團的樞紐結(jié)構(gòu)。在亞洲的三家工廠形成了一個生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)?！拔覀兡軌蚍浅ｌ`活地應(yīng)對當(dāng)?shù)氐囊蟆保琖illmeroth 強調(diào)說?！巴ㄟ^集合亞洲客戶的國家特有要求，我們能更大程度地影響產(chǎn)品開發(fā)過程。”

加強地方性組織結(jié)構(gòu)包括擴建在中國常州的生產(chǎn)廠。辦公面積和裝配實力都將增加一倍。整個屋頂區(qū)域都將安裝光伏系統(tǒng)，從而實現(xiàn)自行發(fā)電。擴建措施將于今年年底完成，這將使該廠更緊密地融入 ENGEL 集團的生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)。為了緩解其他亞洲工廠的壓力，除了 WINTEC 品牌注塑機外，常州還將生產(chǎn) ENGEL 機器以及兩個品牌機器系列的組件。

ENGEL 集團全球員工人數(shù)增至 7400 人

新財年伊始，ENGEL 集團在亞洲擁有 1200 名員工，其中 900 人在中國。ENGEL 集團目前在世界各地的工廠和分支機構(gòu)擁有 7400 名員工。

隨著對生產(chǎn)率和能源效率的要求越來越高，用于經(jīng)濟型注塑加工的集成系統(tǒng)解決方案進(jìn)一步大幅提升其重要性。于 4 月 17 日至 20 日在中國深圳舉行的 Chinaplas 2023 國際橡塑展上，注塑機制造商和系統(tǒng)解決方案供應(yīng)商 ENGEL 將以四個具有挑戰(zhàn)性的應(yīng)用為例，展示其注塑機選擇和智能數(shù)字化如何實現(xiàn)整體效率提升。新型輔助系統(tǒng) iQ hold control 將在 Chinaplas 國際橡塑展上慶祝其亞洲首秀。

“我們都非常期待，終于能再次與我們的客戶、合作伙伴和整個亞洲同行進(jìn)行面對面的交流”，ENGEL 亞洲及大洋洲總裁 Gero Willmeroth 在 Chinaplas 國際橡塑展之前說道，由于新冠肺炎疫情導(dǎo)致的延期，此次展會將于 4 月 17 日在深圳拉開帷幕。“得益于旅行限制的放松，我們預(yù)計會再次出現(xiàn)更多來自亞洲各地的訪客前往展會現(xiàn)場。后疫情時期已經(jīng)開始；我們感受到一種樂觀的精神，這也將鼓舞 Chinaplas 國際橡塑展?！盓NGEL 將在 11 號館以其一貫的規(guī)模展示四款機器展品，并就熱點主題開展專家角活動。

具有高度成型精度的注塑壓縮成型工藝

一臺伺服液壓 duo 2460/500 注塑機生產(chǎn)由聚碳酸酯制成的抬頭顯示屏，此處的關(guān)鍵是需要很高的成型精度。完美的注塑結(jié)果是顯示圖像以較佳清晰度投射到汽車擋風(fēng)玻璃上的前提條件。這一方面借助于共熔注塑壓縮成型工藝，另一方面借助于兩板式鎖模單元精心設(shè)計的結(jié)構(gòu)。在鎖模力的建立過程中，模板平行度由四個單獨的壓力墊控制。這在整個注塑壓縮成型過程中確保模具兩半的平行度保持精確。通過這種方式，即使是不對稱的部件也能通過注塑壓縮成型工藝以較大的成型精度生產(chǎn)。在較低的保壓壓力下，熔體均勻地分布在用于投影的部件表面。材料受到保護(hù)，這就是為什么注塑壓縮成型主要用于透明塑料制成的光學(xué)部件?；⌒蔚奶ь^顯示屏清晰地展現(xiàn)出其潛力。此處的注射點在部件中心之外。

ENGEL 將展示一款自動化生產(chǎn)單元。ENGEL viper 機械手從模具中取出部件，并將其放在傳送帶上。如果注塑機和機械手采用 ENGEL 的集成系統(tǒng)解決方案，它們將會訪問共同的數(shù)據(jù)庫，并能精確地相互協(xié)調(diào)其運動過程。在許多情況下，這將縮短循環(huán)時間，因為機械手在開模運動中已經(jīng)可以開始移動。

ENGEL 為這一展品選擇了一位當(dāng)?shù)氐哪＞咧圃旌献骰锇?，即中國浙江省寧波市?Skymold。通過與本地合作伙伴合作，即使是要求苛刻的創(chuàng)新技術(shù)，也能保證高性價比，并縮短整體設(shè)備的交貨時間。包括投入亞洲市場的 ENGEL duo 機器也在當(dāng)?shù)厣a(chǎn)。這一大型機械廠位于上海。

結(jié)構(gòu)緊湊，高效節(jié)能

ENGEL 將通過全電動 ENGEL e-mac 注塑機的兩項應(yīng)用，在深圳展示如何以高度經(jīng)濟的方式提高生產(chǎn)率。在這兩個案例中，模腔擴大時，生產(chǎn)單元的空間和能源要求仍然很低。

一臺 e-mac 465/180 在一個 128 腔的模具中生產(chǎn)硅膠密封圈，例如用于汽車電子設(shè)備。這是由奧地利的 Nexus Elastomer Systems 公司制造的量產(chǎn)模具，在中國廈門的汽車供應(yīng)商Waexim 公司投入使用。e-mac 機器的特殊結(jié)構(gòu)與較大的拉桿距離使得大型模具可以夾在相對較小的 1800 kN 機器上。此外，新一代 e-mac 機器非常緊湊。加工商受益于生產(chǎn)中節(jié)省的空間，也受益于因使用相對較小的機器而進(jìn)一步節(jié)省的能源。無論使用何種模具，ENGEL 的e-mac 機器都已是市場上較為節(jié)能的全電動機器之一。

液態(tài)硅膠 (LSR) 作為精密注塑部件的材料，其重要性不斷提高，但由于其特殊的材料特性，需要非常精確的注塑機。這也是全電動 ENGEL e-mac 的優(yōu)勢所在。僅僅通過無需返工且沒有廢料的生產(chǎn)，液態(tài)硅膠制成的精密功能部件便能實現(xiàn)有競爭力的單件成本。

第二臺 ENGEL e-mac 將在深圳展示醫(yī)療應(yīng)用，因為在這一行業(yè)，以更高腔數(shù)提高生產(chǎn)率的趨勢也愈發(fā)明顯。在 e-mac 1340/280 注塑機上，由 PET 制成的采血管在 NCM（中國蘇州）提供的 64 腔模具中生產(chǎn)。尤其是在潔凈室中，機器的占地面積是相關(guān)的成本因素。

嵌入過程靈活性大

單位面積生產(chǎn)率的話題也為 ENGEL 展臺上的電子通訊展品定下了基調(diào)。一臺 insert

500V/100 rotary 立式機器將生產(chǎn)相關(guān)樣件。insert 機器為此配備了大型轉(zhuǎn)臺和緊湊的集成ENGEL easix 關(guān)節(jié)式機械手。ENGEL 立式機器為嵌入過程提供了很大的靈活性。鎖模單元可以從三面自由進(jìn)入，讓工藝自動化變得格外容易。同時，較低的結(jié)構(gòu)高度從人體工程學(xué)角度為手工嵌入過程提供了很大便利。

自動確定最佳保壓時間

ENGEL 展臺上的注塑機在智能輔助下工作，清晰展示數(shù)字化對提高產(chǎn)品質(zhì)量和生產(chǎn)效率的巨大潛力。與汽車的駕駛助手類似，ENGEL 的 iQ 系統(tǒng)確保穩(wěn)定的注塑工藝。例如，其能自動檢測原材料、環(huán)境條件或模具溫控的波動，以便在同一循環(huán)內(nèi)便加以補償，或確定相關(guān)應(yīng)用的最佳額定值。

iQ hold control 屬于額定值輔助組，將在 Chinaplas 2023 國際橡塑展上慶祝其亞洲首秀。由于能夠較快地自動確定最佳保壓時間，額定值輔助能加快準(zhǔn)備過程，同時提高部件質(zhì)量。由于保壓時間經(jīng)客觀確定，即使是經(jīng)驗不足的工藝技術(shù)人員，在更換產(chǎn)品時也只需點擊一下即可調(diào)整工藝參數(shù)。當(dāng)自動確定的最佳保壓時間低于機器操作人員設(shè)定的時間時，效率會進(jìn)一步提高。在此類情況下，循環(huán)時間會縮短，能源需求也會降低。

關(guān)于ENGEL

ENGEL 是塑料機械設(shè)備制造領(lǐng)域內(nèi)的主要制造商之一。目前，ENGEL 集團提供所有用于塑料加工的技術(shù)模塊都源自自主品牌：用于熱塑性塑料和彈性體的注塑機和自動化系統(tǒng)，包括極具競爭力并已在市場上獲得成功的單個部件。ENGEL 在歐洲、北美和亞洲（中國、韓國）擁有九個生產(chǎn)工廠，還有遍布 85個多國家的子公司和代表處，ENGEL 因此可在全球范圍內(nèi)為自己的用戶提供強有力的支持，通過新技術(shù)和現(xiàn)代化的生產(chǎn)設(shè)備使他們提升競爭力并獲得成功。