【成功案例】傳動專家Kordel使用埃馬克車磨中心完成錐形齒輪精加工

2021-03-10 16:04:31· 來源：埃馬克作者：埃馬克

滿足特殊高要求的傳動齒輪箱解決方案——這正是總部位于明斯特附近的迪爾門（Dülmen）的Kordel公司要完成的艱巨任務之一。該公司致力于研發(fā)和生產(chǎn)適用于例如工業(yè)卡車、農(nóng)業(yè)和建筑機械的完整傳動系統(tǒng)。為確保復雜的工藝技術(shù)能夠經(jīng)受住長時間連續(xù)使用并同時保證高效的動力傳輸，這家專業(yè)公司為生產(chǎn)制定極高的質(zhì)量和精度要求。Kordel公司采用埃馬克上下料技術(shù)已有超過20年的歷史，并且還在繼續(xù)投資于這家來自德國南部的機床制造商所提供的解決方案——Kordel最近又訂購了兩臺VLC 200 GT車磨中心。僅需進行一次設置，可以依次完成各種錐形齒輪的硬加工，車削和磨削相結(jié)合可以延長刀具使用壽命，從而實現(xiàn)質(zhì)量穩(wěn)定的工藝過程。

? Kordel工廠概貌

01、總共投入運行17 臺埃馬克機床

從2000年起，Kordel陸續(xù)在生產(chǎn)技術(shù)自動化方面投入大量資金。到目前為止，該公司已有70多臺可以自動上料的機床。這些機床一般也可以手動上料，從而能經(jīng)濟地進行小批量生產(chǎn)。埃馬克解決方案從一開始就加入到其中。Kordel公司目前使用的由埃馬克這家來自德國南部的機床制造商所提供的機床多達17臺，其中服役時間最長的機床已有20多年的歷史。公司新近又購買了兩臺VLC 200 GT車磨中心。Kordel為什么始終信賴埃馬克？“在做出決策時，我們最主要考慮的是集成有工件輸送系統(tǒng)的完整解決方案的性價比。”總經(jīng)理Johannes Kordel回答說，“這項優(yōu)勢在20年前就已說服了我們，直至今日仍然適用。同時，我們在這項工藝技術(shù)的穩(wěn)定性方面獲得了豐富的經(jīng)驗。因此，我們沒有任何理由更換我們的如此令人信服的機械制造合作伙伴。”

? Kordel 公司目前共有17臺埃馬克機床，其中包括圖中所示的舊款VSC 250 DDS 機床

02、專注于極小的公差

另外，這些生產(chǎn)解決方案可以幫助Kordel延長刀具使用壽命，并同時保證穩(wěn)定的產(chǎn)品質(zhì)量。例如，新近購買的兩臺VLC 200 GT車磨中心就清楚地表明這一點。這兩臺機床一臺安置在公司總部附近的Dernekamp生產(chǎn)基地，另一臺則安置在波蘭Jawor生產(chǎn)基地。在德國的生產(chǎn)地基中，VLC 200 GT 用于生產(chǎn)工業(yè)卡車單輪驅(qū)動機構(gòu)中所使用的各種尺寸的錐形齒輪。這類錐形齒輪是驅(qū)動裝置的核心部件之一，驅(qū)動裝置對精度的要求極高：精加工過程中要求達到最小化的公差。

? 使用 VLC 200 GT可以用于單輪驅(qū)動機構(gòu)的各種錐形齒輪的精加工

03、刀具壽命長，工藝質(zhì)量完美

基本原理既簡單又有效，也就是在一臺機床上實現(xiàn)完整加工以及一次裝夾：完成硬車后，錐形齒輪上只剩下百分之幾毫米的剩余余量。隨后使用VLC 200 GT內(nèi)部的兩條磨削主軸完成內(nèi)外輪廓磨削，由此便可達到質(zhì)量一致的表面光潔度并實現(xiàn)工藝穩(wěn)定性。此外，由于加工余量小，因此可以針對最終質(zhì)量要求專門設計砂輪規(guī)格并降低刀具成本，因為在磨削量極小的情況下，砂輪磨損也很小且無須經(jīng)常修整。完成加工后，可通過一個內(nèi)置測量頭檢查工件的直徑和長度，并根據(jù)需要自動進行調(diào)整。

04、上下料技術(shù)簡化工藝

埃馬克機床的整體設計結(jié)構(gòu)也是一項獨特的優(yōu)勢，因為它簡化了Kordel的工藝流程：操作人員只需將工件放置在循環(huán)式輸送帶上的一個拖環(huán)上，并在完成加工后將工件取出即可。在此期間，機床可以在很長一段時間內(nèi)自動完成加工，因為加工區(qū)的上料（及之后的下料）已完全自動化，可通過上下料主軸高速完成。X軸的直線電機能快速地將工件運送到加工位置，這也有助于縮短換裝時間。這樣就可以顯著縮短整個工藝過程的停機時間。此外，加工區(qū)和刀塔易于接近，這也為操作人員帶來諸多益處。例如車磨機床可在很短時間內(nèi)完成換裝——錐形齒輪種類繁多，因此這也是一項重要的考慮因素。

? 操作人員只需將工件放在輸送帶上的一個拖環(huán)上，并在完成加工后將工件取出即可。在此期間，機床可以自動完成加工

05、量身定制齒輪制造解決方案

“總而言之，VLC 200 GT稱得上是適合Kordel應用需要的理想選擇，因為這臺機床是一套針對傳動齒輪箱部件中的盤類件加工而研發(fā)的解決方案。根據(jù)工件幾何形狀和質(zhì)量要求，可以智能、快速地將這兩種加工技術(shù)組合使用。”來自埃馬克的Florian Rose強調(diào)說。系統(tǒng)多功能工藝技術(shù)為用戶帶來多種可能性。根據(jù)需要，可使用內(nèi)圓和外圓磨主軸、車刀、一體式刀架或者成熟的埃馬克12刀位刀塔。所有組件均由埃馬克集團自行制造，這就能確保最佳的質(zhì)量和可用性。“總的來說，我們?yōu)閭鲃育X輪生產(chǎn)商提供量身定制、靈活并且高效的解決方案，而且性價比極具吸引力。這些優(yōu)勢同樣說服了Kordel公司的客戶。”Rose最后總結(jié)說。